Nominerad till Slangbellan 2013

Jag och Gul utanpå har nominerats till Slangbellan 2013.

Slangbellan delas ut av Sektionen för barn- och ungdomslitteratur – BULT, Sveriges Författarförbund. Priset tilldelas ”den bästa debutanten i barn- och ungdomsboksgenren” varje år.

Juryns motivering:
Gul utanpå är motsägelsefull, sorgsen, humoristisk och skoningslös. Gul utanpå är på riktigt. Genom att skildra ett utanförskap och en värld de flesta av oss knappast upplevt för Patrik Lundberg oss rakt in mot oss själva och de djupast väsentliga frågorna om vilka vi är och var vi hör hemma.

Övriga nominerade är:
Maths Claesson, Uttagningen (Bonnier Carlsen)
Cilla Jackert, Dagens katastrofer (Rabén & Sjögren)

Vinnaren offentliggörs den 8 april.

Gul udenpå har utkommit i Danmark

Gul utanpå har utkommit på danska med titeln Gul udenpå.

Förlaget heter Høst & Søn och är en del av förlagsgruppen Rosinante & c/o. Utgåvan har fått uppmärksamhet i dansk press, bland annat med ett stort personporträtt i Politiken.

Här är några utdrag ur de danska recensionerna:

»Bogen er en af den slags organiske læseoplevelser, der langsomt sniger sig ind på én. Man bliver efterhånden mere og mere overbevist om, at man faktisk aldrig helt har fattet, hvordan det egentlig er at være adopteret – selv om man nok troede, at man havde.«
– Kristian Ditlev Jensen, Weekendavisen

»Det er en god bog med et nemt og flydende sprog, godt flow og virkelig god indlevelsesevne. Man bliver grebet og interesseret. Selvom den handler om store ting med identitet, familie, politik og adoptionsetik, handler den også om at være ung, om venskaber og forelskelse og den er fyldt med gode kulturelle referencer.«
9/10 – Boggnasker.dk

»Adoptivbarnets rejse ud, hjem og tilbage igen skildres fornemt med egne ord i Patrick Jong Dae Lundbergs personlige beretning … Hans dagbogslignende beskrivelser af kultursammenstødene i Sydkorea er lige så morsomme og medrivende, som hans forening med sin biologiske familie er rørende.«
**** – Sophie Engberg Sonne, Politiken

Här finns en jämförelsesajt med danska återförsäljare av Gul udenpå.